Detlef Bernard
Detlef has always been athletic, especially enjoying triathlons and has crossed the alps three times on his racing bike. He was also a talented footballer even being offered the chance of a trial for Bayern München, that he turned down as he didn't want to leave Landsberg which meant more to him.
He is still a huge football fan and interestingly really likes watching amateur games because, he explains: 'You are so close, really near to the action'.
Motorbikes have also played an important part for Detlef; from his first moped when he was 15, a Honda 500 XL Enduro he rode at 16 and now, since 2008 a Harley-Davidson Street Bob.
Detlef works as a spray-painter and even after forty years he is still content and happy applying the trade that he learnt in his youth.
Detlef war schon immer sportlich, vor allem beim Triathlon, und hat die Alpen dreimal mit dem Rennrad überquert. Er war auch ein talentierter Fußballer und bekam sogar ein Angebot für ein Probetraining bei Bayern München, das er aber ablehnte, weil er Landsberg nicht verlassen wollte, das ihm mehr bedeutete.
Er ist immer noch ein großer Fußballfan und schaut sich interessanterweise sehr gerne Amateurspiele an, denn, so erklärt er: “Man ist so nah dran, ganz nah am Geschehen".
Auch Motorräder haben für Detlef eine wichtige Rolle gespielt; von seinem ersten Mofa mit 15 Jahren über eine Honda 500 XL Enduro, die er mit 16 Jahren fuhr, bis hin zu einer Harley-Davidson Street Bob seit 2008.
Detlef arbeitet als Lackierer und ist auch nach vierzig Jahren noch zufrieden und glücklich mit dem Handwerk, das er in seiner Jugend gelernt hat.